С 1 сентября в Украине ученики будут обучаться на государственном языке
В День знаний, который отмечают 1 сентября, около 200 тыс. школьников 5-11 классов перешли на обучение на украинском языке.
Так, с сегодняшнего дня во всех русскоязычных школах в Украине основным языком преподавания предметов является государственный. То есть, около 80% предметов будут на украинском языке.
При этом, у школьников будет возможность изучать родной язык. Например, русский можно будет в дальнейшем осваивать на факультативах и внешкольном обучении. Предметы в начальной школе (1-4 классы) детям будут преподавать на их родном языке.
Школы, где учатся дети, которые говорят на языках стран Европейского Союза, будут учиться на родных языках еще три года — они перейдут на украинский с сентября 2023-го.
Заметим, что закон «Об образовании», который предусматривает переход средних школ на украинский, был принят еще в 2017 году. Согласно ему, при обучении в стране будут применяться три модели использования украинского языка:
- для коренных народов Украины, которые не проживают в своей языковой среде и не имеют государства, которое защищает и развивает их язык (речь идет в первую очередь о крымских татарах) предусмотрено обучение на родном языке с первого по 11 (12) класс наряду с изучением украинского
- для школ с обучением на языке национальных меньшинств, чей язык принадлежит к языкам Европейского Союза, предусмотрено обучение на родном языке в начальной школе; в пятом классе не менее 20% обучения должно идти на украинском с постепенным увеличением объема преподавания на украинском до 40% к девятого класса; в старшей школе не менее 60% обучения должно идти на государственном языке;
- для других национальных общин Украины, язык которых принадлежит к одной языковой семье с украинским, или проживающих преимущественно в среде своего языка (русского), обучение в начальной школе будет осуществляться на языке нацменьшинства с изучением украинского, а с пятого класса не менее 80% обучение должно идти на украинском.
